انتقل إلى المحتوى الرئيسي

ترجمة صفحة الويب

هل واجهت هذه المشاكل؟​

  • هل تقوم بتبديل علامات التبويب بشكل متكرر لعرض الترجمات عند تصفح مواقع الويب الأجنبية؟
  • أدوات الترجمة التقليدية لا تلبي احتياجاتك المهنية؟
  • ترغب في تجربة ترجمة أكثر سلاسة عند قراءة المحتوى الأجنبي؟

مقدمة الميزة​

ميزة ترجمة الويب من Monica توفر لك حلاً كاملاً، مما يوفر تجربة ترجمة غامرة على أي صفحة ويب.

✨ جربه الآن

شرح الميزات الأساسية​

الترجمة الغامرة​

ميزة الترجمة على الويب في Monica تعرض ترجمات كل فقرة مباشرة أسفل النص الأصلي، مما يلغي الحاجة إلى النسخ واللصق أو تبديل علامات التبويب، مما يسمح بمقارنة سهلة بين النص الأصلي والمترجم، مما يوفر تجربة قراءة غامرة حقًا.

رسم توضيحي

كيفية الاستخدام​

  1. قم بتثبيت ملحق المتصفح Monica (إضافة إلى Chrome / Edge)
  2. افتح أي صفحة ويب بلغة أجنبية
  3. انقر على زر مجموعة الأدوات في الزاوية اليمنى السفلية من صفحة الويب
  4. انقر على أيقونة "ترجمة" للبدء
رسم توضيحي للترجمة الغامرة

دعم متعدد المحركات​

Monica يدعم مختلف محركات الترجمة ونماذج الذكاء الاصطناعي، والتي يمكنك التبديل بينها بحرية:

  • محركات الترجمة التقليدية: Google Translate، Microsoft Translator، DeepL، إلخ.
  • نماذج الذكاء الاصطناعي: Gemini، OpenAI، Claude، إلخ.

اختيار نماذج الذكاء الاصطناعي للترجمة يمكن أن يوفر نتائج ترجمة أكثر ذكاءً ومرونة.

توضيح الترجمة الغامرة

وضع الخبير​

عند استخدام نماذج الذكاء الاصطناعي للترجمة، يقدم Monica عدة أوضاع مهنية لتحسين دقة الترجمة:

  • اختيار ذكي
  • عام
  • خبير في إعادة الصياغة
  • خبير وسائل التواصل الاجتماعي (فيسبوك، ريديت، تويتر)
  • خبير ترجمة الأوراق الأكاديمية
  • خبير ترجمة في مجال التكنولوجيا
  • خبير ترجمة البريد الإلكتروني
اختيار الخبراء

التخصيص​

Monica يقدم خيارات تخصيص غنية لتحسين تجربة الترجمة الخاصة بك:

  • إعدادات المصطلحات: توفير مراجع المصطلحات المهنية للترجمة بواسطة الذكاء الاصطناعي
  • خيارات عرض الترجمة: ثنائية اللغة جنبًا إلى جنب أو النص المترجم فقط
  • أنماط الترجمة المخصصة: الافتراضي، تحت الخط، باهت، أو ألوان مخصصة
التخصيص

نصائح الاستخدام​

الاستخدام الأساسي​

س: كيف يمكنني ترجمة فقرة معينة على صفحة الويب بسرعة؟ ج: اتبع الدليل أدناه لتمكين المفتاح، ثم حرك الماوس فوق الفقرة المستهدفة ثم:

  • اضغط على Ctrl للترجمة (اضغط على Ctrl مرة أخرى للعودة)
  • اضغط على Shift للترجمة (اضغط على Ctrl للعودة)
  • اضغط على Option للترجمة (اضغط على Ctrl للعودة)
تحويم

نصائح متقدمة​

س: كيف يمكن تكوين قاموس للمصطلحات لمهام الترجمة في مجال محدد؟ ج: بعد تثبيت الإضافة، أدخل 'chrome-extension://ofpnmcalabcbjgholdjcjblkibolbppb/monicaOptions.html' في شريط عنوان المتصفح. في الصفحة المفتوحة، قم بتكوين قاموس المصطلحات الخاص بك، أو اتبع الدليل أدناه.

دليل المصطلحات

الأسئلة الشائعة​

س: ما هي اللغات التي يدعمها Monica للترجمة؟ ج: يدعم Monica الكشف التلقائي عن لغة الصفحة ويمكن تكوينه لأكثر من 30 لغة مستهدفة، مما يغطي معظم تركيبات اللغات الشائعة.

س: كيف يمكن جعل زر الترجمة يظهر تلقائيًا على صفحات الويب؟ ج: اتبع الدليل في الصورة أدناه لتفعيل المفتاح. عندما يتم اكتشاف لغة صفحة مختلفة عن اللغة المستهدفة، سيظهر زر الترجمة تلقائيًا في منطقة أيقونة Monica في أسفل يمين صفحة الويب.

تلقائي

🚀 قم بترقية اشتراكك الآن لفتح جميع الميزات المميزة​