跳至主要内容

網頁翻譯

你是否遇到過這些問題?

  • 瀏覽外語網站時需要頻繁切換標籤頁查看翻譯結果?
  • 傳統翻譯工具的翻譯質量無法滿足你的專業需求?
  • 希望在閱讀外語內容時獲得更加流暢的翻譯體驗?

功能介紹

Monica的網頁翻譯功能為您提供了完整的解決方案,讓您在任何網頁中都能享受到沉浸式的翻譯體驗。

✨ 立即體驗

核心特性詳解

沉浸式翻譯

Monica的網頁翻譯功能將網頁中每個段落的翻譯結果直接顯示在原文下方,讓您無需繁瑣的複製貼上或切換標籤頁,即可輕鬆對照原文和譯文,提供真正沉浸式的閱讀體驗。

示意圖

使用步驟

  1. 在瀏覽器中安裝 Monica 擴充功能(添加到 Chrome / Edge
  2. 打開任意外語網頁
  3. 點擊網頁右下角的智能工具箱按鈕
  4. 點擊"翻譯"圖標即可運行
沉浸式翻譯示意圖

多引擎支援

Monica支援多種翻譯引擎和AI模型,您可以根據需求自由切換:

  • 傳統翻譯引擎:Google翻譯、Microsoft翻譯、DeepL等
  • AI模型:Gemini、OpenAI、Claude等

選擇AI模型進行翻譯時,還可以獲得更加智能和靈活的翻譯結果。

沉浸式翻譯示意圖

場景專家模式

當選擇AI模型進行翻譯時,Monica提供了多個專業領域的場景模式,以提升翻譯的準確度:

  • 智能選擇
  • 通用
  • 意譯專家
  • 社交媒體專家(Facebook、Reddit、Twitter)
  • 學術論文翻譯專家
  • 科技領域翻譯專家
  • 郵件翻譯專家
專家選擇

個性化設定

Monica提供了豐富的個性化設定選項,讓您的翻譯體驗更加完美:

  • 術語表配置:為 AI 翻譯提供專業術語參考
  • 翻譯結果顯示方式:雙語對照或僅顯示譯文
  • 自訂譯文樣式:預設、底線、弱化或自訂顏色
個性化

使用技巧

基礎使用

Q:如何快速翻譯網頁中的某個段落? A:參照下方指引開啟開關,然後將滑鼠懸停在目標段落上,接著:

  • 按Ctrl鍵翻譯該段(再次按Ctrl恢復原文)
  • 按Shift鍵翻譯該段(再次按Ctrl恢復原文)
  • 按Option鍵翻譯該段(再次按Ctrl恢復原文)
hover

進階技巧

Q:如何為特定領域的翻譯任務配置術語表? A:安裝擴充功能後,在瀏覽器地址欄輸入'chrome-extension://ofpnmcalabcbjgholdjcjblkibolbppb/monicaOptions.html',在打開的頁面中配置您的專業術語表,或參考下方引導。

術語表指引

常見問題

Q:Monica支援哪些語言之間的翻譯? A:Monica支援自動識別網頁語言,並可配置30多種目標語言,涵蓋了絕大多數常用語言組合。

Q:如何讓翻譯按鈕自動顯示在網頁上? A:跟隨下圖指引打開開關,當檢測到頁面語言與目標語言不相同時,翻譯按鈕將自動顯示在網頁右下角的Monica圖標區域。

auto

🚀 立即升級訂閱,解鎖所有高級功能